Мағоза, баъд ба хона
Мухлати имруза
Хариди онлайн ва зеркашӣ: унвон харед ва онро якбора, аввал дар мағоза, баъдтар дар хона ё дар ҳама ҷо ба даст оред.
Бо суханони равшан
Ба ҷои рафҳои сабтҳо, мағоза кортҳои холӣ нигоҳ медорад ва унвонеро, ки муштарӣ дархост мекунад, дар сонияҳо барномарезӣ мекунад. Ин хароҷоти пресскунӣ, интиқол ва нигоҳдории захираҳоро сарфа мекунад.
Сарчашмаҳо чиро дар бар мегиранд
Қадами мағоза дар патент ва ҳисобот аст. Таҳвил "then home or anywhere, on a fast link" дар матни патент ё гузориши соли 1979 дар файл нест; он ба ҳисоби Кейн вобаста аст. Дар патентҳо хона танҳо барои такрор зикр шудааст ("for use in the home, vehicle or commercial applications").
- Патент: дӯкон аз рӯи дархост унвонро сабт мекунад ва арзиши пресс, тақсимот ва захираро сарфа мекунад.
- Ҳисоботи соли 1979: фурӯшанда IXI CHIPS-и холиро нигоҳ медорад ва дар тӯли сонияҳо як барнома мекунад.
- Ҳисоби Кейн: интиқол пас ба хона ё дар ҳама ҷо, бо истиноди зуд.
Тарҷумаи нақша · матни дақиқ, рақам ва ҷойгиршавӣ
“Since the recording of sound data can be rapidly performed in a shop, there are considerable savings in costs of reproduction, distribution and the cost of stocks, compared to conventional gramophone record discs and pre-recorded tape cassettes. Moreover, the user can have his card system reprogrammed with a fresh recording when he has no further use for his present recording.”
PATENT · US 4,667,088 · col. 6, ll. 36-43“The retailer simply holds stocks of unrecorded IXI CHIPS, on receipt of an order from a customer, he plugs an IXI CHIP into his terminal, types in the recording identity number, and within seconds the IXI CHIP is programmed with the required recording, the information being concurrently transmitted from the central data bank to the terminal.”
1979 REPORT · IXI Systems outline report (1979) · typed p.5 (PDF p.7)“With the IXI format, stockholding of prerecordings is eliminated.”
1979 REPORT · IXI Systems outline report (1979) · typed p.4 (PDF p.6)