Пайванд: зудтар аз вақти воқеӣ: Тавлиди ҷараён ва зеркашиҳои рақамӣ
Мухлати имруза
Зеркашӣ ва ҷараён; интиқол (тезтар аз вақти воқеӣ) тавассути фарохмаҷро ва нахи.
Бо суханони равшан
Мусиқӣ ва маълумоти назоратии он ҳамчун маълумоти рақамӣ тавассути сим ё нахи оптикӣ якҷоя ҳаракат мекунанд ва зудтар аз навохтани онҳо меоянд: сонияҳо, на дақиқаҳо.
Сарчашмаҳо чиро дар бар мегиранд
Дар патентҳо: а "optical fibre data communications system", сабт кардани он "can take a very short time", ва баромади маълумот "at a speed much faster (at least 100 times) than that required for actual sound reproduction". Ҳисоботи соли 1979 алоқаи телефонӣ ва интиқолро илова мекунад "in a matter of seconds".
- Патент: Пайвандҳои нахи оптикӣ ва баромади на камтар аз 100 маротиба тезтар аз вақти бозӣ.
- Хисоботи соли 1979: алокаи телефон ва расондани он дар якчанд сония.
Тарҷумаи нақша · матни дақиқ, рақам ва ҷойгиршавӣ
“Two connectors 14, 15 are shown for input and output of data. These connections can be for connection to an optical fibre data communications system; in that case an optical receiver and transmitter of known type is required to convert the optical signals to electrical signals. The transmission of data optically has advantages in reduction in signal noise and interference.”
PATENT · US 4,667,088 · col. 2, ll. 48-54“When recording is completed, which can take a very short time, the card is removed from the input recorder and can be stored or transported as required.”
PATENT · US 4,667,088 · col. 4, ll. 6-8“This output will be at a speed much faster (at least 100 times) than that required for actual sound reproduction.”
PATENT · US 4,667,088 · col. 4, ll. 24-26“The computer holds this digital information and upon receipt of coded instructions from the retailers terminal, will transmit the requested music instantaneously to the terminal, where it is then programmed onto a blank IXI CHIP.”
1979 REPORT · IXI Systems outline report (1979) · typed p.1 (PDF p.3)
Сабти суд
A US court (Apple v. Burst.com, order dated 7 November 2007, p.14) cited this passage ("Kramer at 4:24-26") when it held "the threshold requirement that the output be FTRT is met".
APPLE COMPUTER, INC. v. BURST.COM, INC. · N.D. CAL. NO. C 06-0019 MHP